Les Vivants et les Morts suivi de Mamounette - I vivi e i morti seguito da Mammarella

Traduit de l'ITALIEN

À propos

Retrouvez deux nouvelles enquêtes du commissaire Ricciardi en version bilingue !
La série BILINGUE de 12-21 propose :
o une
traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes
o une
méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers
o une a
daptation en version numérique étudiée, qui offre au lecteur trois manières de découvrir le texte : en version bilingue, en version originale et en version française.
Les Vivants et les Morts suivi de Mamounette - I vivi e i morti seguito da MammarellaNaples, 1929 : deux récits, quatre cadavres, dont deux de prostituées, un commissaire doté d'un étrange pouvoir...


Rayons : Parascolaire > Langues > Méthodes d'apprentissage (langues étrangères)


  • Auteur(s)

    Maurizio De giovanni

  • Éditeur

    12-21

  • Distributeur

    ePagine

  • Date de parution

    01/07/2021

  • Collection

    Hors collection

  • EAN

    9782823880045

  • Disponibilité

    Disponible

  • Poids

    4 214 Ko

  • Diffuseur

    Editis-Interforum

  • Entrepôt

    ePagine

  • Support principal

    ebook (ePub)

  • Version ePub

    3.0.1

Navigation

Table des matières adaptable Un sommaire est présent dans le contenu du livre, ce qui permet de l'utiliser avec un affichage adapté.
Navigation logique La voix de synthèse lira les éléments dans un ordre logique déterminé par l'éditeur ou l'auteur.
Référence à la pagination du livre imprimé Le livre peut être utilisé en complément de sa version imprimée, la pagination de référence étant préservée.
Navigation logique entre les chapitres La structure du livre sera correctement interprétée par les dispositifs de lecture.

Fonctionnalités

Textes en langue étrangère correctement vocalisés Le livre contient des portions de texte dans une autre langue que le contenu principal. Ces portions sont identifiées dans le code et seront correctement prononcées si la langue est disponible sur le dispositif de lecture.

Maurizio De Giovanni

  • Naissance : 1-1-1958
  • Age : 67 ans
  • Pays : Italie
  • Langue : Italien

Né en 1958, Maurizio de Giovanni est un auteur napolitain. Cet ancien cadre bancaire remporte en 2005 un concours littéraire de polar avec son premier roman consacré au commissaire Ricciardi. Le succès en Italie est immédiat. Depuis lors, il se consacre à l'écriture et à ses lecteurs. Il vit toujours à Naples, qui sert de cadre à tous ses romans.

empty