Filtrer
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Milan
-
HISTOIRE A LA CARTE Tome 3 ; AMANDA CHOCOLAT
Bernard Friot, Anne Herbauts
- Milan
- Milan Poche Cadet ; Tranche De Vie
- 15 Septembre 2004
- 9782745913647
Bernard Friot continue à jouer avec le mot de la fin et à varier les plaisirs dans deux nouvelles « Histoire à la carte » (cf. MPC83 et 84) : Amanda Chocolat et La lampe. À partir d'un point de départ commun, le lecteur a le choix entre trois déroulements possibles de l'histoire. Un exercice de style très ludique qui décuple le plaisir de lire...
On pourrait dire d'Amanda qu'elle est tombée dedans quand elle était petite. Dans quoi ? Dans le chocolat ! Son père est en effet un chocolatier mondialement connu. Personne ne résiste à ses douceurs, friandises et autres
pralines. Personne, sauf Amanda, justement. Car elle en a marre du chocolat et décide, au grand désespoir de son père, qu'elle n'en mangera plus jamais... Comment cela va-t-il finir ? Première possibilité : tous les enfants des artisans de bouche du quartier se réunissent. Le fils du boucher en a marre de la viande, la fille de la boulangère ne supporte plus les croissants, etc. Plutôt que de se lamenter dans leur coin, ils décident de fonder un restaurant communautaire. Deuxième possibilité : le père d'Amanda ferme sa boutique. Désespéré, il ne veut plus travailler. Jusqu'à l'arrivée d'un mystérieux apprenti. Troisième possibilité : Amanda développe des talents culinaires plutôt inattendus...
Le procédé narratif que reprend Bernard Friot n'est certes pas nouveau. Il s'inspire d'ailleurs ouvertement de l'écrivain Gianni Rodari et de ses Histoires à la courte paille. Mais le résultat, enrichi d'un travail avec des classes, est totalement jubilatoire. Le lecteur peut s'impliquer davantage dans la lecture. Il peut préférer tel ou tel dénouement ou se constituer sa propre histoire en combinant les éléments des différentes versions.
Et c'est un vrai régal ! surtout dans une histoire qui parle de chocolat. Et l'on a ici une parfaite adéquation du fond et de la forme : le texte fonctionne comme une parfaite invitation à varier les plaisirs, à mélanger les couleurs et les goûts, culinaires ou littéraires... Les illustrations d'Anne Herbauts jouent avec les effets d'échos du texte ajoutant au plaisir poétique de la lecture.
