Filtrer
Xavier Luffin
-
Miroirs en fuite ; anthologie de nouvelles marocaines contemporaines
Mohammed Berrada
- Aden Belgique
- 13 Septembre 2012
- 9782805920288
-
Religion et littérature arabe contemporaine ; quelques regards critiques
Xavier Luffin
- Académie royale de Belgique
- L'Académie En Poche
- 9 Septembre 2012
- 9782803103102
Si la religion est un motif récurrent dans la littérature arabe contemporaine, elle peut néanmoins être abordée de manières très variées : simple marqueur culturel ou au contraire matière romanesque, cause à défendre ou objet de critique. Cette dernière position ne se fait pas toujours sans risque : pour avoir écrit des romans jugés blasphématoires ou irrespectueux envers la religion, censurés par les autorités - qu'elles soient religieuses ou civiles - mais aussi par la presse, voire une partie des intellectuels, des auteurs ont été menacés de mort, d'autres ont été emprisonnés ou contraints de quitter leur pays. Cet ouvrage met en évidence quelques oeuvres de fiction dues à des auteurs de différentes confessions, du Maghreb au Proche-Orient en passant par la péninsule Arabique, qui posent un regard critique sur divers aspects de la religion : son poids sur la société, le comportement de ses représentants, l'intransigeance de ses dogmes.
-
LORSQUE LES BRUXELLOIS D'ICI OU D'AILLEURS RACONTENT
Xavier Luffin, Esperance Kana
- L'Harmattan
- 1 Novembre 2003
- 9782747528573
Bruxelles est une ville qui abrite des communautés venues des quatre coins du monde. Chacun apporte une partie de sa culture : sa langue, sa cuisine, ses habitudes vestimentaires.et ses contes. Ce livre est le résultat d'un an d'enregistrements à travers la capitale. D'une page à l'autre, le lecteur embarquera pour Kigali ou Pékin, en faisant escale à Dakar ou en transitant par Téhéran.
-
Poètes noirs d'Arabie : une anthologie (VIe -XIIe siècles)
Xavier Luffin
- Universite De Bruxelles
- 29 Avril 2021
- 9782800417530
Selon Ibn Khaldun, la poésie constituait « les archives des Arabes, leur science, leur Histoire et leur sagesse. » Parmi les poètes passés à la postérité, quelques-uns revendiquaient fièrement leurs origines africaines, souvent associées à la servitude. Ce livre vous fera découvrir leurs vers, véritable témoignage de leur condition sociale. La poésie a toujours été l'art privilégié des Arabes - selon Ibn Khaldun, le célèbre historien du 14e siècle, elle constituait même « leurs archives, renfermant leur science, leur Histoire et leur sagesse. » Parmi la longue liste de leurs poètes passés à la postérité, depuis la période préislamique jusqu'au Moyen-Âge, quelques-uns revendiquaient fièrement leur teint noir, parfois associé à leur bédouinité, mais surtout à leurs origines africaines. En effet, le monde arabe a de tout temps été en contact avec l'Ethiopie d'abord, le reste de l'Afrique ensuite. Ce livre vous fera découvrir les vers de poètes célèbres comme 'Antara bin Shaddad - valeureux guerrier d'avant l'islam, fils d'une esclave éthiopienne devenu quelques siècles plus tard le héros d'une grande épopée - et de poètes moins connus comme Sulayk le brigand, voire anonymes, mêlant poésie guerrière et poésie d'amour, louange et satire, amertume et fierté, résilience et résistance.
Au-delà de leur indéniable beauté, ces poèmes - allant de quelques vers seulement à de véritables odes - constituent un réel témoignage de l'intérieur à propos de la condition sociale des Africains dans la société arabe à travers les siècles, les séquelles éde l'esclavage étant l'un des sujets qu'ils abordent de manière récurrente, sans pour autant s'y limiter. D'une certaine manière, ils répondent aux autres poètes qui tantôt les moquent, tantôt vantent, en créant leur propre sensibilité, leurs propres métaphores, leur propre humour.
-
Les fils d'Antara ; représentations des africains dans la fiction arabe contemporaine (1914-2011)
Xavier Luffin
- Safran Bruxelles
- 18 Octobre 2012
- 9782874570520
Analyse les diverses représentations des Africains dans la fiction arabe contemporaine.
