Entre deux cadres est d'abord une collecte. Collecte de souvenirs, d'anecdotes, de photographies de terrain de football. Se jouant
du lyrisme de la presse sportive, Jacques Faton installe un univers tout en délicatesse où ce n'est plus le football-spectacle qui est au rendez-vous mais un ensemble de saynètes dessinées où le ballon rond n'est qu'un prétexte au récit de fragments de vies minuscules. À la question « Pour ou contre le football », Faton donne une réponse qui a tout d'un texte de Perec ; longue liste d'objets et de sensations qui résonnent dans la mémoire. Ce récit polymorphe (bande dessinée, photographie, documentaire) nous raconte avant tout l'émotion d'un jeu qui reste « la bagatelle la plus sérieuse du monde. »