Langues
Formats
-
Le roman délétère : de Nana à monsieur de Phocas
Alexandre Lansmans
- Editions l'harmattan
- 13 Mai 2022
- 9782140257988
« Il le ferait palpitant, s' il le faisait, son roman de la pourriture !... » déclare en 1891 Joris-Karl Huysmans à proposde Jean Lorrain. Dans une fin de siècle hantée par le thèmede la dégénérescence, le « roman de la pourriture » apparaîtcomme un « livre à faire ». De Zola à Lorrain en passant par Paul Bourget, Oscar Wilde et Octave Mirbeau notamment,le corrupteur fait partie du personnel romanesque de cette époque, au même titre que l'esthète décadent ou que la femme fatale. Cependant, dans un champ littéraire autonomisé qui ne croit plus guère aux mauvaises lectures, qu'est-ce que ce roman délétère sinon une aberration ? L'hypothèse de cet essai au carrefour de l'histoire des idées, de l'étude du discours social et de la critique thématique est que ce roman s'inscrit parmi les réactions contre la décadence.
-
Dans une langue sobre, concise et imagée, parfois piquée d'humour, Pierre Romnée analyse diverses modalités de l'expression littéraire et se réfère à nombre d'auteurs dans un exceptionnel esprit de synthèse.
Né à Namur en 1950, Pierre Romnée a enseigné de 1972 à 1975 en République Démocratique du Congo, puis dans sa région natale jusqu'en 2005. Il est passé de l'écriture poétique à la réflexion critique, en tentant de faire partager à d'autres sa passion du verbe. Il est décédé le 24 mars 2018. -
Francophones et plurilingues, le rapport au francais et au plurilinguisme
Francais & Societe
- Editions l'harmattan
- 8 Juin 2015
- 9782875255358
Dans les années à venir, les personnes non francophones "de souche" contribueront sans aucun doute à la définition du statut qu'aura le français dans un marché linguistique globalisé. Du point de vue de ceux qui s'efforcent de promouvoir son rayonnement, la connaissance de la place que le français occupe dans les pratiques et les identités de personnes auxquelles il a été transmis parmi d'autres langues est utile en vue d'établir des politiques linguistiques adéquates...
-
Modes en onomastique ; onomastique belgoromane
Michel Tamine, Jean Germain
- Editions l'harmattan
- Nomino ergo sum
- 1 Mai 2015
- 9782336380858
Donner un nom, c'est donner une identité, faire accéder à une existence sociale, reconnaître un être vivant en tant qu'individu, donner à un lieu un statut territorial légal. Mais au-delà de sa signification ontologique, cet acte fondamental de nomination possède une dimension sociale, et comme tel, se trouve soumis à la mode. Le présent ouvrage analyse les mille et une manières dont les modes peuvent intervenir dans la nomination, celle des individus et des lieux bien entendu, mais aussi celle des phénomènes les plus divers.
-
Langue francaise, allophonie et défis sociaux
Francais & Societe
- Eme editions
- 8 Avril 2015
- 9782875255341
Au fil des vagues migratoires successives à destination de la Belgique, la diversité linguistique s'accroit sans cesse en Communauté française. Ces langues de l'immigration constituent un défi permanent pour les structures d'apprentissage de la langue d'accueil, en l'occurrence le français. Cette recherche s'est centrée sur le public spécifique des adultes allophones en contexte postmigratoire (installation depuis un minimum de cinq ans, statut régularisé).
-
Le don en didactique ; approche épistemologique à partir de l'essai sur le don de Marcel Mauss
Josette Gaume
- Eme editions
- 8 Avril 2015
- 9782875255471
Josette Gaume est Maître de Conférences au Centrede Linguistique Appliquée de l'Université de FrancheComté à Besançon depuis 1999. Avant cela elle aenseigné le français à El Oued et à Blida en Algériependant 10 ans. À son retour, elle développe le conceptde sociodidactique dans sa thèse soutenue en 1995.
-
Ethnotypes et Sociotypes : normes, discours, cultures
Collectif
- Eme editions
- 8 Avril 2009
- 9782875255822
Introduction / Tout ce qu'il y a (encore) dans un nom / Quand les immigrés deviennent des Zmagri et les habitants du pays d'origine des Bledards / Le discours de Dakar. Représentations et stéréotypes dans un discours en Afrique sur l'Afrique / Croire l'incroyable ? Ethnotype et vraisemblance ou l'histoire des 147 Otakus / Lettres françaises aux ombres chinoises : étude des ethnotypes en miroir du contexte discursif / Ecriture de soi et "schèmes collectifs figés" dans Mémoires d'hadrien de Marguerite Yourcenar...
-
Quelle place pour la litteréture en classe de langue-culture ? de l'histoire de l'enseignement d'une langue à celle des plurilinguismes...
Langage Et L'Homme
- Eme editions
- 8 Avril 2009
- 9782875255501
SOMMAIRE : Dossier : Quelle place pour la littérature en classe de langue-culture ? / Jean-Louis DUFAYS : Présentation du dossier / Estelle RIQUOIS : Le texte littéraire dans les manuels de FLE : un document authentique parmi d'autres ? / Nadja MAILLARD - DE LA CORTE GOMEZ : Quel corpus de textes littéraires dans les formations de FLE à l'université : discours et pratiques d'enseignants...
-
CAHIERS DE LINGUISTIQUE Tome 32 : grand corpus de francais parlé ; bilan historique et perspectives de recherche
Collectif
- Eme editions
- 8 Avril 2009
- 9782875255310
Grands corpus de français parlé : bilan historique et perspectives de recherches : S. Bruxelles, L. Mondada, V. Traverso, A. C. Simon / Espoirs et limites de l'étude quantitatives des corpus oraux : P. Rivenc / Les corpus "Français des années 80" : M-A. Mochet, D. Coste / Des quelques corpus oraux de créoles français : M. Carayol, R. Chaudenson, D. Fattier...
-
La didactique du FLE sur la péninsule ibérique ; enseigner et évaluer la "culture" : une réalité à négocier ?
Collectif
- Eme editions
- 8 Avril 2009
- 9782875255518
SOMMAIRE : Dossier : La didactique du FLE sur la péninsule ibérique / Maria Isabel GONZALEZ REY : Présentation du dossier / Julián SERRANO HERAS : L'apprentissage du français et les politiques linguistiques espagnoles / Joaquin DÍAZ-CORRALEJO : La formation en français langue étrangère dans le cadre EEES / Rosa Maria CHAVES et Gillian MOREIRA : Les stéréotypes culturels dans l'enseignement du FLE au Portugal...
-
CAHIERS DE LINGUISTIQUE : revue de sociolinguistique du français. 2008-2
Cahiers De Linguistique
- Eme editions
- 8 Janvier 2009
- 9782875255334
BULOT Thierry, Introduction : sociolinguistique de l'urbanité et intervention / Lorène LABRIDY et Thierry BULOT : Fort-de-France mise en mots : hiérarchisation des langues et des espaces / Mylène LEBON- EYQUEM : L'organisation de l'espace urbain réunionnais par l'évaluation sociale des pratiques langagières / William ROLLE : Urbanités martiniquaises, système d'habitat, aménagement intérieur, des discours ? / Gudrun LEDEGEN et Jacky SIMONIN : Tu sais que tu viens de la Réunion quand...
-
Tel est bien le défi que se sont lancé les auteurs de cet ouvrage qui, à partir de la compréhension de textes authentiques, ambitionnent d'amener les utilisateurs du manuel - autonomes ou non - à la rédaction de textes personnels dans une réalisation linguistique aussi correcte que possible. L'ouvrage s'adresse à des étudiants déjà expérimentés en français (langue étrangère) qui veulent enrichir leur connaissance des pratiques langagières contemporaines.
-
SOMMAIRE : Enseigner et apprendre la littérature en français langue étrangère ou seconde, pourquoi faire ? / Luc COLLÈS : Présentation du dossier / Estelle RIQUOIS : La littérature policière en classe de français langue étrangère, un support original et motivant / Virginia BOZA ARAYA : La littérature dans la classe de FLE...
-
SOMMAIRE : Les premiers pas de l'apprenant en classe de FLE / Luc COLLÈS : Présentation du dossier / Pierre MUANDA : La leçon zéro en français langue étrangère ou seconde / Etienne BASTIN : Méthode Balingua pour l'apprentissage des langues / Claire-Lise DAUTRY : Comment maîtriser les écrits du quotidien ? De la quincaillerie pédagogique aux ressources en ligne / Emmanuelle RASSART : La chanson francophone dès le niveau A1 en FLE...
-
Les mots de la bouche ; la néologie dans le secteur alimentaire
Francais & Societe
- Eme editions
- 8 Avril 2008
- 9782875255204
Le secteur des industries alimentaires est un secteur fondamental pour l'économie. Il constitue une des plus importantes sources de revenus et d'emplois en Europe. En outre, ses acteurs sont nombreux. Autant de maillons, faibles ou forts, susceptibles d'être à l'origine de nouveaux concepts et d'en assurer la transmission, que ce soit au niveau de la production, de la transformation, de la distribution ou de la consommation.
-
L'oral en représentations ; décrire, enseigner, évaluer
C. Parpette, M-A. Mochet
- Eme editions
- 8 Avril 2008
- 9782875255259
En décembre 2005, un colloque était organisé à Lyon à l'occasion du cinquantenaire du Français fondamental. Sous l'intitulé "Français fondamental, corpus oraux, contenus d'enseignement : 50 ans de travaux et d'enjeux", il se donnait pour objectif de montrer les cheminements de la réflexion didactique et des pratiques d'enseignement de l'oral depuis le bouleversement qu'avait initié la publication du Français fondamental.
-
Deggouj et Al. ; le bilan multidisciplinaire des enfants de 18 à 36 mois
- Eme editions
- 8 Avril 2008
- 9782875255457
Détecter très précocement les enfants qui risquent de présenter untrouble du langage et/ou de la communication est d'une importancecapitale pour agir au plus vite et éviter ainsi une aggravation de lasituation.Mais comment agir, sur quoi se baser pour poser un diagnostic tantsoit peu fiable ?Comment se positionner entre un attentisme parfois euphorique etun activisme peut-être hâtif ?
-
Dialogues, mouvements discursifs, significations ; Fernelmont
Hudelot Delamotte-Legrand
- Eme editions
- 8 Avril 2008
- 9782875255389
Ce livre se veut avant tout un dialogue. Avec Frédéric François d'abord puisque, l'ayant inspiré, il en est le destinataire privilégié : la majorité des contributions prolonge des axes de recherches ou des thèmes qu'il a inaugurés ou plusieurs fois abordés.
-
CAHIERS DE LINGUISTIQUE : lexique, dictionnaires et connaissances
Cahiers De Linguistique
- Eme editions
- 8 Février 2008
- 9782875255303
BAPTISTA Jorge et CATALÀ Dolors : Les expressions de temps productives. Contribution à leur description dans une perspective lexicologique / GARCÍA PEREZ Rafael : Synonymie et restrictions lexicales dans un dictionnaire historique / HUYHN Sabine : Constitution et analyse d'un lexique de mots vietnamiens d'origine française française...
-
CAHIERS DE LINGUISTIQUE n.34 : plurilinguismes et expressions francophones au Maghreb
Cahiers De Linguistiue
- Eme editions
- 8 Janvier 2008
- 9782875255327
Introduction : BLANCHET Philippe (Université Rennes 2) et TALEB-IBRAHIMI Khaoula (Université d'Alger) : Le plurilinguisme maghrébin : comparaison de pratiques sociales ordinaires, techniques, didactiques et littéraires en Algérie, au Maroc et en Tunisie / 1. À propos du français dans les dynamiques sociolinguistiques maghrébines - NISSABOURI Abdelfattah (Université Rennes 2) / Sur quelques aspects dynamiques du bilinguisme arabo-français en domaine arabophone / KAMMOUN Raoudha...
-
Dossier : Le français sur objectifs spécifiques / Francine THYRION et Jean BINON : Présentation du dossier / Jean BINON et Francine THYRION : Le français sur objectifs spécifiques : cadrage et mise en perspective / Jean BINON et Serge VERLINDE : Le français des affaires dans une perspective communicative et actionnelle / Nathalie NOUWEN et Stéphane OSTYN : L'enseignement du français juridique...
-
Danse et imaginaire ; étude socio-anthropologique de l'univers chorégraphique contemporain
Marlène Lebrun
- Eme editions
- 8 Avril 2007
- 9782875254818
SOMMAIRE : Pratiques innovantes en FLE / Luc COLLÈS : Présentation du dossier / Dorothée MARÉCHAL : Quand des élèves flamands et francophones se rencontrent... Les stéréotypes communautaires en Belgique à l'épreuve de la pédagogie interculturelle / Nicolas JACQUINET : Regards croisés entre l'Afrique et l'Europe : lire et écrire un récit de voyage en classe de français / Alexandra TOOTH - L'interculturel dans le conte...
-
Plurilinguisme et enseignement des langues en algerie - roles du francais en contexte didactique
Blanchet
- Eme editions
- 8 Avril 2007
- 9782875254573
Partant de l'observation globale du plurilinguisme de la société algérienne, au sein de laquelle le français est très visible, une équipe franco-algérienne de sociolinguistes et de didacticiens a réalisé une étude approfondie sur le rôle du plurilinguisme, et notamment du français, dans l'enseignement/apprentissage de « langues étrangères » (anglais, espagnol, allemand) en Algérie...
-
Audiologie pragmatique developpementale, perspective
Langage Et L'Homme
- Eme editions
- 8 Avril 2006
- 9782875254399
SOMMAIRE : Dossier : Pragmatique Développementale : perspectives européennes / Josie BERNICOT : L'acquisition du langage par l'enfant et la pragmatique : quand la parole est utile aux enfants / Maria Cristina CASELLI, Sabine PIRCHIO et Olga CAPIRCI : Analyse de l'interaction communicative entre parents et enfants sourds dans un contexte de jeu non structuré : une comparaison entre parents sourds et entendants / Michel MUSIOL...
