Avec beaucoup de finesse et de pudeur, AJ Dungo, immortalise les instants de grâce de sa relation avec Kristen. La légèreté et l'émotion des premières rencontres, la violence du combat contre la maladie, la noblesse de la jeune femme qui se bat avec calme. Il évoque en parallèle leur passion commune pour le surf, l'océan. Et évite très justement l'écueil du pathos en intercalant dans son récit personnel, un petit précis d'histoire du surf.

Un Irlandais bercé pendant toute sa jeunesse par le rêve américain, se voit pour la énième fois expulsé des États-Unis pour non renouvellement de sa carte de séjour. Il va s'imposer, en guise d'exorcisme, le Pacific Crest Trail, un trail de 4 240 km qui court de la frontière mexicaine à la frontière canadienne, du désert à la glace en traversant 25 parc nationaux. La manière la plus radicale de se confronter à soi et à l'Amérique loin de tous les fantasmes et autres rêves d'enfance. Une sorte d'Into the Wild « secure », mais qui n'en égratigne pas moins tous les paradoxes et les zones d'ombre de la société américaine contemporaine.

Bart décide d'aider un nouvel élève à s'intégrer dans son école d'intellos, mais ça ne se passe pas vraiment comme prévu ! Puis Lisa essaie de motiver sa famille à lire des livres...
Ajoutez à cela que Ralph Wiggum est devenu champion mondial de haricots secs fourrés dans le nez et c'est toute la ville qui s'engage dans une course aux records !
Sans oublier le retour de Bartman, bien décidé à défendre son super-héros favori Radioactive Man menacé de mort par son éditeur !

"Lorsque que je ne serai plus là, je veux continuer à vivre à travers ton art".

Au travers de leur passion commune pour le surf et l'océan, AJ Dungo immortalise, avec pudeur et finesse, les instants de grâce de sa relation avec Kristen, de l'émotion des premières rencontres jusqu'à la noblesse de la jeune femme qui se bat contre la maladie. Il évite l'écueil du pathos en surfant sur la crête d'une grosse vague, tantôt au-dessus de l'écume, tantôt fracassé par le poids de l'eau.