Filtrer
- Jeunesse
- Bandes dessinées / Comics / Mangas
- Policier & Thriller
- Romance
- Fantasy & Science-fiction
- Vie pratique & Loisirs
- Tourisme & Voyages
- Arts et spectacles
- Religion & Esotérisme
- Entreprise, économie & droit
- Sciences humaines & sociales
- Sciences & Techniques
- Scolaire
- Parascolaire
- Dictionnaires / Encyclopédies / Documentation
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Littérature
-
TEXTYLES n.38 : Jean-Philippe Toussaint
Pierre Piret, Laurent Demoulin
- Parole et Silence
- Textyles
- 15 Janvier 2010
- 9782871065562
-
TEXTYLES : 14-18, une mémoire littéraire
Collectif
- Parole et Silence
- Textyles
- 12 Février 2008
- 9782871064572
-
TEXTYLES n.15 : l'institution littéraire
Collectif
- Parole et Silence
- Textyles
- 1 Septembre 1999
- 9782871062226
-
IN'HUI n.60-61 : la rose au risque chardon ; anthologie de poèmes anglais et écossais contemporains
Collectif
- Parole et Silence
- In'hui
- 28 Août 2003
- 9782871063193
Nous ne connaissons pas vraiment l'Angleterre.
Nous ne la connaissons pas parce que nous ne connaissons pas sa poésie. Dire cela peut paraître prétentieux pour la poésie. Nous admettons en revanche les prétentions qu'a le roman de nous informer sur la nature d'une société. Le roman nous semble traduire ce qu'une société pense de l'amour et de l'argent - les deux sujets majeurs du roman. La poésie, au mieux, nous renseigne sur l'état du langage. Cela intéresse les spécialistes que sont les linguistes, s'ils s'avisent de lire la poésie.
Alors que pour savoir si les facultés d'invention d'une nation sont vives, si la proximité à la langue y est superficielle ou profonde, si la rue entre dans l'académisme et en sort sans aucun conflit, il n'y arien de mieux que de lire attentivement le poème. Constater, par exemple, que le fossé de la Manche ou Channel, selon la rive où l'on se place, sépare plus profondément que jamais les traditions poétiques française et anglaise est une indication politique de premier ordre.
Alors que le roman anglais passe facilement le détroit, quasiment à la vitesse de l 'Eurostar, le poème de même nationalité met des siècles à parcourir la distance. La résistance anglaise à se rapprocher du Continent se dénote là bien plus sûrement que dans aucun simulacre de traité ou figure de ballet du corps diplomatique. Il n'en sera peut-être pas toujours ainsi mais nul ne peut le prédire avec certitude...
-
TEXTYLES n.39 : les écrivains-journalistes
Collectif
- Parole et Silence
- Textyles
- 15 Janvier 2010
- 9782871065609
-
TEXTYLES n.22 : Max Elskamp et Charles Van Lerberghe
Collectif
- Parole et Silence
- Textyles
- 15 Janvier 2003
- 9782871063117
-
IN'HUI n.64 : l'esprit du théâtre ; d'Aristote à Shakespeare
Collectif
- Parole et Silence
- In'hui
- 21 Septembre 2005
- 9782871063773
-
Ce numéro se propose de faire découvrir aux lecteurs français cinq poètes majeurs de la poésie espagnole contemporaine.
Gimferrer, le Catalan, Colinas, le Castillan-Léonais, Camero et Siles les Valenciens, et Villena, le Madrilène ont une géographie commune : l'Europe des cultures ancestrales, devenue terre d'élections littéraires, de raffinements ou d'exils linguistiques, paysages et inspirations modélisants, hérités de l'Allemagne, de la France, de l'Italie et de l'Angleterre, scénographies vivantes habitées par ces poètes.
Dans toutes les anthologies poétiques espagnoles et françaises publiées depuis les années 75, ils apparaissent, franchissant deux décennies. Ces auteurs, il est vrai, ont fait partie de successives et pléthoriques générations : génération 68, poètes de 70, génération du langage. J'ai choisi de présenter ici une sélection de poèmes et des réflexions conduites par chaque poète. Chacun est en quête d'une identité culturelle espagnole inséparable d'une identité culturelle communautaire.
Leurs oeuvres poétiques dessinent dans leurs vers un axe nord-sud, conjuguant la douceur latine au savoir-faire français et à la ténacité allemande. Les voilà devenus les conquérants d'une mémoire européenne censurée pendant quarante ans de franquisme à la recherche d'une nouvelle géographie de l'équilibre de l'Europe. Peut-être cette pensée-là sera-t-elle poétique avant d'être politique. Réconciliation avec le passé ? Dissonnante plutôt que discordante ?
-
IN'HUI n.59 : le poète dans la cité ; de Platon à Shakespeare
Collectif
- Parole et Silence
- In'hui
- 30 Août 2003
- 9782871063209
-
IN'HUI : l'insurrection angélique
Krzysztof kamil Baczynski
- Parole et Silence
- In'hui
- 1 Janvier 2005
- 9782871063599
La lecture du présent choix permettra, je l'espère, de mieux cerner la richesse et la complexité de cette oeuvre ; les images foudroyantes font place à des silences neigeux, la phrase roule parfois sur elle comme une vague, s'enroule comme liane sous des trombes d'eau ; nous traversons l'enfer, nous respirons l'odeur de la rose de sang dans ce monde, les alliances de mots jaillissent comme des sources, des saules, la parole devient supplication, prière, ou pierre sèche, silex rude des visages, l'homme récite l'argile qui le forma et que la barbarie brisa. Lorsque tomba le poète, le ghetto avait déjà été rasé depuis le 19 avril 1943, trois cent quatre-vingt mille Juifs furent déportés, les cinquante mille exterminés peu après. L'insurrection du peuple élu humilié, déshumanisé, n'eut guère plus de succès que l'Insurrection du peuple de Varsovie. Tout fut dynamité et, sur le champ fumant des ruines, le corps de Baczynski rejoignit celui de milliers d'autres mais, sous l'amas de cadavres montait, à son insu, la lumière de ceux qui s'opposent, la grandeur de ceux qui savent dire non. Et dans ce refus-là, brillait - à peine perceptible - la splendeur de l'éclat dont le poète fut le chantre et la psalmiste. (Claude-Henry du Bord - extrait)
Poèmes choisis et traduits du polonais par Claude-Henry du Bord et Christophe Jezewski avec la collaboration de François-Xavier Jaujard et Dominique Sila Khan.
-
IN'HUI n.38 : la voix, le souffle, le poème long
Collectif
- Parole et Silence
- In'hui
- 6 Août 1996
- 9782871060642
-
-
IN'HUI n.41 : dix poètes tchèques de l'exil
Collectif
- Parole et Silence
- In'hui
- 6 Août 1996
- 9782871060918
-
IN'HUI n.52-53 : les métamorphoses du sonnet
Collectif
- Parole et Silence
- In'hui
- 3 Juin 1999
- 9782871062219
-
TEXTYLES n.36-37 : la bande dessinée contemporaine
Collectif
- Parole et Silence
- Textyles
- 15 Janvier 2010
- 9782871065296
